Türkisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Synonyme
Sätze
Werkzeuge
Quellen
Über uns
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonyme
Werkzeuge
Quellen
Über uns
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-TR
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Türkisch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Verlauf Ausblenden
Velaufsdetails
Verlauf Löschen
Verlauf :
bir taraftan da
bir taraftan da
Verlauf
Sätze
Bedeutungen von dem Begriff
"bir taraftan da"
im Englisch Türkisch Wörterbuch : 3 Ergebniss(e)
Kategorie
Türkisch
Englisch
General
1
General
bir taraftan da
on the other hand
adv.
2
General
bir taraftan da
in the meantime
adv.
3
General
bir taraftan da
again
adv.
Bedeutungen, die der Begriff
"bir taraftan da"
mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 11 Ergebniss(e)
Kategorie
Türkisch
Englisch
Idioms
1
Idioms
bir taraftan (bir şeyden) diğer taraftan da (onunla çelişkili bir şeyden) para kazanmak/çıkar sağlamak
butter (one's) bread on both sides
v.
2
Idioms
bir taraftan (bir şeyden) diğer taraftan da (onunla çelişkili bir şeyden) para kazanmak/çıkar sağlamak
have (one's) bread buttered on both sides
v.
3
Idioms
bir taraftan (bir şeyden) diğer taraftan da (onunla çelişkili bir şeyden) para kazanmak/çıkar sağlamak
have your bread buttered on both sides
v.
4
Idioms
bir taraftan (bir şeyden) diğer taraftan da (onunla çelişkili bir şeyden) çıkar sağlama peşinde koşmak
want (one's) bread buttered on both sides
v.
5
Idioms
ufak tefek şeylerde cimrilik yaparken bir taraftan da büyük miktarda israf veya savurganlık yapmak
spare at the spigot and spill at the bung
v.
6
Idioms
ufak tefek şeylerde cimrilik yaparken bir taraftan da kontrolsüzce büyük miktarda para harcamak
spare at the spigot and spill at the bung
v.
7
Idioms
bir taraftan (bir şeyden) diğer taraftan da (onunla çelişkili bir şeyden) para kazanmak/çıkar sağlamak
butter (one's) bread on both sides
v.
8
Idioms
ortalığı alevlendirmeden konuşup bir taraftan da hazırlanmak
walk softly and carry a big stick
v.
9
Idioms
barışçıl müzakereleri yürütüp bir taraftan da mücadeleye hazırlanmak
walk softly and carry a big stick
v.
10
Idioms
ortalığı alevlendirmeden konuşup bir taraftan da hazırlanmak
speak softly and carry a big stick
v.
11
Idioms
barışçıl müzakereleri yürütüp bir taraftan da mücadeleye hazırlanmak
speak softly and carry a big stick
v.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of bir taraftan da
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Französisch Englisch Wörterbuch
Spanisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy